Nouvelles et événements

iOS 14.4 est maintenant disponible, ne mettez pas à jour si vous devez utiliser la saisie Braille à l’écran

Apple vient de publier iOS 14.4 aujourd'hui, Mardi 26 janvier 2021. Selon un article sur le site Web d'Applevis, uniquement en anglais, cette mise à jour amène un nouveau bogue à la fonctionnalité saisie Braille à l’écran. Lors de la rédaction d'un message dans une nouvelle conversation, VoiceOver ne prononce pas le mot supprimé lors de la suppression par mot. Selon l'équipe d’Applevis, aucun bogue présent dans VoiceOver n'a été résolu. Si vous utilisez la suppression de texte par mot à l'aide de la saisie Braille à l'écran, je vous suggère de passer cette mise à jour et d'attendre un correctif de la part d’Apple.

Je ne sais pas si ce bogue se produit dans d’autres applications. Je devrai faire quelques tests et vous tiendrai au courant de cette situation.

Mise à jour sur la situation de l’accessibilité d’iOS 14

Il y a quelques semaines, nous vous avions conseillé d'attendre avant de passer à iOS 14. Dans les premières versions du système d'exploitation, beaucoup de bugs avec VoiceOver étaient présents et cela rendait son utilisation difficile. Avec la sortie d'iOS 14.3, les choses ont changé et VoiceOver est beaucoup plus stable. Les bugs les plus sérieux ont été résolus. Apple a également introduit la prise en charge du braille dans WatchOS 7.2. Si vous souhaitez mettre à jour vers iOS 14, vous pouvez le faire sans avoir à vous soucier de rencontrer certains bogues critiques qui pourraient rendre l'utilisation de votre appareil Apple difficile.

Notre dernier podcast pour le moment, on vous explique pourquoi!

Dans ce podcast publié le 12 novembre 2020, Alexandre et Olivier discutent d'importants changements qui surviendront chez Canadialog. Ces changements auront des impacts sur l'enregistrement et la diffusion des podcasts. En effet, le podcast se verra suspendu pour une période indéterminée. Olivier et Alexandre vous expliqueront les raisons qui ont motivé ce changement qui impactera l'avenir du podcast de Canadialog.

Nous vous remercions de nous avoir suivi, de nous avoir donner vos suggestions et commentaires. Nous vous tiendrons informé des nouveaux développements le cas échéant.

L'équipe de Canadialog demeure à votre disposition si vous avez des questions ou si vous souhaitez en connaître davantage sur nos offres de formations en groupes ou en privées.

N'hésitez pas à visiter notre site Web régulièrement et à vous abonner à notre chaîne YouTube pour ne rien manquer. Voyez comment il est possible d'écouter nos podcasts en consultant la liste des services où nos podcasts sont référencés ainsi que les instructions qui s'y rattachent.

Bonne écoute!

<

Modifier la sonnerie, les sons de notifications et les vibrations sur iOS

Dans ce podcast publié le 23 septembre 2020, Alexandre vous explique comment modifier sur iOS la sonnerie, les sons ainsi que les vibrations ressenties lorsque vous recevez des appels ou des notifications. En plus de modifier les sons d’alertes et vibrations par défaut, vous apprendrez à assigner une sonnerie personnalisée ou à modifier le son entendu lors de la réception d’un SMS pour un contact spécifique. Notez qu’il ne sera toutefois pas question dans ce podcast de gérer les sons de notifications des applications tierces.

L'équipe de Canadialog demeure à votre disposition si vous avez des questions ou si vous souhaitez en connaître davantage sur nos offres de formations en groupes ou en privées.

N'hésitez pas à visiter notre site Web régulièrement et à vous abonner à notre chaîne YouTube pour ne rien manquer. Voyez comment il est possible d'écouter nos podcasts en consultant la liste des services où nos podcasts sont référencés ainsi que les instructions qui s'y rattachent.

Bonne écoute!

Attention, iOS 14 sera lancé aujourd’hui, mercredi 16 septembre 2020, impact potentiel en matière d’accessibilité

iOS 14, nouvelle itération du système d’exploitation pour les appareils mobiles d’Apple (iPhone, iPod et iPad) sera lancée cet après-midi, normalement autour de 13h.

Sachant qu’il s’agit d’une version majeure du système d’exploitation, vous pourriez, si vous utilisez des outils d’accessibilité tel que VoiceOver, rencontrer certaines problématiques, bien que cette nouvelle version semble prometteuse. Lorsqu’une nouvelle version d’iOS est lancée, il est possible qu’après les premiers jours, des problèmes liés à l’accessibilité fassent leur apparition. Apple devrait effectuer les corrections dans les semaines à venir suivants le lancement de la version 14 d’iOS.

Ainsi, si vous êtes plus ou moins familié avec la technologie et que vous préférez la stabilité à la témérité, il serait donc peut-être sage d’attendre quelques jours / semaines avant de procéder à la mise à jour, juste au cas où.

Pour vous assurer que votre téléphone n’effectue pas automatiquement la mise à jour à votre insu, il faudra aller modifier quelques réglages sachant qu’Apple a activé dernièrement les mises à jour automatiques sur tous les appareils lors de l’installation d’une des dernières versions d’iOS 13.

Ainsi, suivez les étapes suivantes, de préférence avant 13h aujourd’hui :

  1. Rendez-vous dans les réglages de votre appareil
  2. Cliquez sur Général
  3. Cliquez sur Mise à jour logiciel
  4. Si votre logiciel n’est pas à jour à iOS 13.7, vous pouvez procéder à la mise à jour, toutefois, assurez-vous bien d’installer iOS 13.7 et non iOS 14. Le cas échéant, renoncez à la mise à jour. Si vous devez effectuer une mise à jour, effectuez de nouveau les étapes 1 à 3 suivant la fin de l’installation de la mise à jour vers iOS 13.7.
  5. Cliquez sur personnaliser les mises à jour automatiques
  6. Commencez par vous assurer que l’option Installer les mises à jour d’iOS est bien désactivée. Si ce n’est pas le cas, vous devrez la désactiver.
  7. Finalement, vous devrez désactiver l’option télécharger les mises à jour d’iOS.

Dans quelques semaines, lorsque les principaux bugs d’accessibilité seront corrigés, vous pourrez effectuer la mise à jour manuellement en vous rendant dans vos Réglages, Général et Mise à jour logiciel.

Nous vous invitons à suivre l’actualité en matière d’accessibilité au cours des prochains jours et nous vous tiendrons également informé autant que possible des développements.

Astuces pour une meilleure gestion des courriels avec Outlook et JAWS

Dans ce podcast publié le 21 août 2020, Alexandre vous fourni quelques astuces sur la gestion des courriels avec Outlook. Voyez comment trier et organiser vos courriels, modifier l’affichage pour le rendre plus convivial, comment faire apparaître le champ CCI, choisir dans quel dossier Outlook démarre, rechercher dans vos courriels en un tour de main et, finalement, vous verrez une astuce qui vous permettra de joindre des fichiers et de sauvegarder des pièces jointes beaucoup plus facilement que ce que vous pouviez vous imaginer!

Si vous avez des astuces à partager avec nous sur l’utilisation d’Outlook ou si vous souhaitez en apprendre davantage sur d’autres fonctionnalités du logiciel, n’hésitez pas à communiquer avec nous pour nous en faire part!

L'équipe de Canadialog demeure à votre disposition si vous avez des questions ou si vous souhaitez en connaître davantage sur nos offres de formations en groupes ou en privées.

N'hésitez pas à visiter notre site Web régulièrement et à vous abonner à notre chaîne YouTube pour ne rien manquer. Voyez comment il est possible d'écouter nos podcasts en consultant la liste des services où nos podcasts sont référencés ainsi que les instructions qui s'y rattachent.

Bonne écoute!

Naviguer avec aisance dans les dialogues enregistrer et ouvrir de Windows avec votre lecteur d’écran

Dans ce podcast publié le 24 juillet 2020, Alexandre vous enseigne, à l’aide de JAWS, comment naviguer dans les dialogues permettant d’ouvrir ou d’enregistrer un fichier. Ces dialogues sont très souvent utilisés dans Windows, toutefois, plusieurs utilisateurs peinent à s’y retrouver ou à correctement les utiliser. Ainsi, vous apprendrez comment naviguer à l’intérieur de ceux-ci, comment choisir un emplacement spécifique où sauvegarder un fichier, comment repérer facilement un fichier que vous souhaitez ouvrir et bien plus encore.

L'équipe de Canadialog demeure à votre disposition si vous avez des questions ou si vous souhaitez en connaître davantage sur nos offres de formations en groupes ou en privées.

N'hésitez pas à visiter notre site Web régulièrement et à vous abonner à notre chaîne YouTube pour ne rien manquer. Voyez comment il est possible d'écouter nos podcasts en consultant la liste des services où nos podcasts sont référencés ainsi que les instructions qui s'y rattachent.

Bonne écoute!

Ninite, un outil qui installe / met à jour plusieurs applications en une seule fois

Dans ce podcast publié le 8 juin 2020, Alexandre vous montre comment il est possible d'installer ou de mettre à jour la plupart de vos applications préférées en une seule fois. Cela peut être réalisé grâce au site Web ninite.com. Ninite est entièrement accessible et prend en charge de nombreuses applications intéressantes, comme NVDA, qui est un lecteur d'écran gratuit.

Être en mesure d’installer plusieurs applications en une seule fois peut être utile après avoir formaté un ordinateur ou si vous en avez un nouveau et que vous souhaitez retrouver rapidement la plupart de vos programmes préférés en une minute. Et, avec Ninite, vous n'avez rien à faire… Lancez simplement l'installateur et laissez-le faire tout le travail!

L'équipe de Canadialog demeure à votre disposition si vous avez des questions ou si vous souhaitez en connaître davantage sur nos offres de formations en groupes ou en privées.

N'hésitez pas à visiter notre site Web régulièrement et à vous abonner à notre chaîne YouTube pour ne rien manquer. Voyez comment il est possible d'écouter nos podcasts en consultant la liste des services où nos podcasts sont référencés ainsi que les instructions qui s'y rattachent.

Bonne écoute!

Un clavier braille virtuel est enfin disponible pour les utilisateurs de TalkBack sous Android!

Dans ce podcast publié le 15 mai 2020, Alexandre vous présentera tout d’abord notre nouvelle offre de formations en groupe. Ensuite, vous en apprendrez davantage sur le nouveau clavier braille virtuel disponible depuis peu pour les utilisateurs du lecteur d’écran TalkBack sous Android. Ce nouveau clavier est comparable à la saisie braille disponible depuis plusieurs années sous iOS.

Vous verrez comment effectuer la première configuration de ce clavier, nous passerons au travers du tutoriel d’initiation, nous vous expliquerons les différents gestes à utiliser et nous vous donnerons trucs et astuces pour une utilisation optimale. Sachant que le clavier braille TalkBack supporte pour le moment uniquement le code braille UEB, Alexandre vous donnera quelques bases de la table braille UEB et vous expliquera comment effectuer les caractères accentués pour écrire en français malgré tout!

L'équipe de Canadialog demeure à votre disposition si vous avez des questions ou si vous souhaitez en connaître davantage sur nos offres de formations en groupes ou en privées.

N'hésitez pas à visiter notre site Web régulièrement et à vous abonner à notre chaîne YouTube pour ne rien manquer. Voyez comment il est possible d'écouter nos podcasts en consultant la liste des services où nos podcasts sont référencés ainsi que les instructions qui s'y rattachent.

Bonne écoute!